«اخبار رمان سالتو»:

کتاب «تو خواب میکائیل هستی» منتشر می‌شود

به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «تو خواب میکائیل هستی» نوشته تیمور آقا محمدی به‌زودی توسط انتشارات سوره مهر (مهرک) منتشر و روانه بازار نشر می‌شود. این‌رمان نوجوان داستان زندگی پسری به‌نام میکائیل است که پانزده سال سن دارد و سخت‌ترین روز زندگی‌اش را تعریف می‌کند. «تو خواب میکائیل هستی» به دغدغه‌ها و چالش‌های نوجوان امروز...


سروده رضا اسماعیلی برای رمان‌نویس شهید فلسطینی؛ انتفاضه شعرهای تو بود و «غزه» با شعرهایت می‌جنگید

رضا اسماعیلی شاعر تازه ترین سروده خود را به هبة ابو ندا رمان‌نویس فلسطینی که در حمله اسرائیل به غزه به شهادت رسید‌، تقدیم کرده است. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم،‌ «هبه ابو ندا» رمان‌نویس محبوب فلسطینی در حملات اخیر اسرائیل به نوار غزه به شهادت رسید.هبه ابوندا روز 20...


سروده علیرضا قزوه برای رمان‌نویس شهید فلسطینی؛ به اشک بسته‌اند حجله تو را هبة ابو ندا

علیرضا قزوه شاعر تازه ترین سروده خود را به هبة ابو ندا رمان‌نویس فلسطینی که در حمله اسرائیل به غزه به شهادت رسید‌، تقدیم کرده است. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم،‌ «هبه ابو ندا» رمان‌نویس محبوب فلسطینی در حملات اخیر اسرائیل به نوار غزه به شهادت رسید.هبه ابوندا روز 20...


ترجمه تازه جوجو مویز نویسنده رمان‌های پرفروش «من پیش از تو» و «پس از تو»

کتاب «کفش‌های دیگری» نوشته جوجو مویز با ترجمه مریم مفتاحی منتشر شد. به گزارش ایسنا، این کتاب در ۵۶۲ صفحه با شمارگان ۵۵۰ نسخه و قیمت ۳۳۸هزار تومان در نشر آموت عرضه شده است.  در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: اگر مجبور شوید کفش یک‌نفر دیگر را به پا کنید، چه کسی خواهید بود؟...


روزی که تو بازآیی..

استقبال از آزادیانتشار رمان «آزادی» با استقبال بسیار قابل توجهی از سوی مخاطبان و منتقدان قرار گرفت و این کتاب را در زمره بهترین کتاب‌های سال ۲۰۱۰ قرار داد. انجمن کتابخانه‌های آمریکا از این کتاب به‌عنوان رمان برجسته سال ۲۰۱۰ یاد کرده است. همچنین باید گفت آزادی فینالیست جایزه کتاب لس‌آنجلس و جایزه ملی حلقه...


رمان «تو به اصفهان بازخواهی گشت» اثر مصطفی انصافی

کتاب «تو به اصفهان بازخواهی گشت»، می‌خواهد با کنار زدن لایه اول روایت مهاجرت، به همین پرسش‌ها برسد. به گزارش خبرنگار ایمنا، طی یادداشتی که شهلا قمری نویسنده و منتقد کتاب در اختیار خبرگزاری ایمنا قرار داده، آمده است: «بعضی عقیده دارند کسانی که مهاجرت می‌کنند (چه اختیاری چه به‌ناچار) هیچ‌وقت عضوی از جامعه جدید...


انتشار «تو در قاهره خواهی مرد» از سوی ناشر مصری / روایت حمیدرضا صدر از زندگی محمدرضا پهلوی

«تو در قاهره خواهی مرد» نوشته حمیدرضا صدر از سوی یک ناشر مصری به زبان عربی در مصر منتشر خواهد شد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم،‌ کتاب «تو در قاهره خواهی مرد» نوشته حمیدرضا صدر از سوی یک ناشر مصری به زبان عربی منتشر خواهد شد. آژانس ادبی دایره مینا خرید...


ترجمه «پشت سر تو» منتشر شد/رمانی دیگر از ژاکلین وودسن

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «پشت سر تو» نوشته ژاکلین وودسن با ترجمه سحر توکلی توسط نشر داستان منتشر و راهی بازار نشر شده است. ژاکلین وودسن نویسنده سیاه‌پوست و ۵۸ ساله‌ آمریکایی، سال۲۰۲۰ برنده‌ جایزه هانس کریستین اندرسن شد. او تاکنون بیش از ۲۰ جایزه معتبر ادبی بین‌المللی در زمینه ادبیات کودک و نوجوان...


انتشار «گره خورده‌ام به نام تو»

«گره خورده‌ام به نام تو» نوشته نسیبه استکی منتشر شده است. به گزارش ایسنا، این رمان در ۲۲۴ صفحه و با قیمت ۴۵ هزار تومان در انتشارات عهد مانا راهی کتابفروشی‌ها شده است. در معرفی ناشر از این کتاب آمده است: این رمان داستان زندگی دو دختر است با فاصله‌ای نودساله. عامل پیوند این دو،...


رمان محرمی «گره‌ خورده‌ام به نام تو» منتشر شد

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی انتشارات عهد مانا، رمان «گره خورده‌ام به نام تو» نوشته نسیبه استکی به‌تازگی و همزمان با شب‌های محرم، توسط انتشارات عهد مانا منتشر و راهی بازار نشر شده است. این رمان، داستان زندگی دو دختر با فاصله‌ای ۹۰ سال است. عامل پیوند این دو، فقط وابستگی‌های...


ترجمه کتاب «دجله به حال تو گریه کند» منتشر شد

رمان «دجله به حال تو ناله کند» اثر «امیلی‌یِن ملفتو» با ترجمه ابوالفضل الله‌دادی روانه بازار کتاب شد. به گزارش برنا؛ کتاب «دجله به حال تو گریه کند» برگزیده جایزه گنکور ۲۰۲۱ فرانسه در ۸۸ صفحه و با قیمت ۲۸ هزار تومان در نشر ثالث راهی بازار کتاب شده است.  در معرفی ناشر از...


«تو» آسیب پذیری انسان دیجیتال را ترسیم می‌کند

به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، کتاب «تو» اثر کرولاین کپنس در نشر میلکان با ترجمه فریبا محمدی منتشر شد. این رمان ماجرایی عاشقانه میان جو و بک را روایت می‌کند. ماجرایی که به تدریج جنایی می‌شود. رمان تا حدی آسیب پذیری انسان را در عصردیجیتال را نشان می‌دهد. در...


«یا انگار نمی‌شود به تو رسید» رمانی کوتاه از روزبه حسینی/ همراه با تصویر

رمان «یا انگار نمی‌شود به تو رسید» نوشته‌ی روزبه حسینی، شاعر و نمایشنامه‌نویس معاصر، از آغاز ماه اردیبهشت با برپایی کمپین فروش به مخاطبان جدی و حرفه‌ای ادبیات داستانی عرضه خواهد شد. به گزارش برنا، شبکه‌ی اجتماعی «همبودگاه» از اول اردیبهشت‌ماه به مدت دو هفته کمپینی برای عرضه‌ی کتاب «یا انگار نمی‌شود به تو...


وقتی چند دهه پس از مرگ کتابی تازه از تو منتشر می‌شود

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایبنا، نیویورک‌تایمز نوشت سال ۱۹۴۱ ریچارد رایت شادمان از موفقیت رمانش «پسر بومی»، پیش‌نویس کتاب جدیدش با عنوان «مردی که در زیرزمین زندگی می‌کرد» را برای ویراستار خود فرستاد. داستان فرد دنیِلز مرد سیاه‌پوستی که توسط پلیس بازداشت شد و مورد ضرب و شتم قرار گرفت تا مجبور به اعتراف دروغین...


روزبه حسینی با کتاب «یا انگار نمی‌شود به تو رسید» آمد

شبکه‌ی اجتماعی «همبودگاه» از اول اردیبهشت‌ماه به مدت دو هفته کمپینی برای عرضه‌ی کتاب «یا انگار نمی‌شود به تو رسید» برگزار می‌کند. به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از روابط‌عمومی این رویداد، رمان «یا انگار نمی‌شود به تو رسید» نوشته‌ی روزبه حسینی، شاعر و نمایشنامه‌نویس معاصر، از آغاز ماه اردیبهشت با برپایی...


انتشار «به راحتی چشم بر تو خواهم بست»

کتاب «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» نوشته ماری وارِی با ترجمه آریا نوری منتشر شد. به گزارش ایسنا، این رمان در ۲۶۹ صفحه با شمارگان ۵۵۰ نسخه و قیمت ۵۵هزار تومان توسط بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شده است.  در نوشته پشت‌ جلد کتاب «به راحتی چشم بر تو خواهم...


من پیش از تو؛ پرطرفدار ترین داستان عاشقانه دهه اخیر

هرکس کیف پولی به عمق معدن الماس داشته باشد می تواند همه چیز را زیبا کند. به گزارش ایسنا، بنابر اعلام کتابچین، همه ما در جهان تاثیر گذاریم، هر کداممان به نوبه خود می توانیم مفید باشیم و تاثیری بر زندگی دیگری بگذاریم، منتها شرایط و اولویت هایی هم هستند که این مقوله را...


هالیوود‌های خطاب به ترامپ: تو اخراجی/ خداحافظ ژولیده نفرت‌انگیز

مخالفان سینمایی ترامپ از شکست رئیس جمهوری سابق آمریکا ابراز خوشحالی و او را با الفاظی تمسخرآمیز خطاب کردند. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، با اعلام پیروزی جو بایدن رئیس جمهور جدید ایالت متحده آمریکا، مخالفان سینمایی و هالیوودی سرسخت ترامپ، رئیس جمهور قبلی این کشور در فضای مجازی...


رمان علمی‌تخیلی «ماشین‌هایی مثل من، آدم‌هایی مثل تو» منتشر شد

رمان علمی‌‌تخیلی «ماشین‌هایی مثل من، آدم‌هایی مثل تو» با مضمون عشق و هوش مصنوعی از سوی انتشارات نیماژ منتشر شد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، رمان «ماشین‌هایی مثل من، آدم‌هایی مثل تو»؛ پانزدهمین رمان «ایان مک یوان» که سال 2019 در انگلستان منتشر شد با ترجمه‌ی فارسی اشکان دانشمند که پیشتر...


«من می‌دانم تو کی هستی»؛ آلیس فینی؛ ترجمه شقایق قندهاری؛ نشر قطره داستانی پیچیده و وهم انگیز

«من می‌دانم تو کی هستی» نویسنده: آلیس فینی ترجمه: شقایق قندهاری ناشر: قطره، چاپ اول: 1398 400 صفحه، 70000 تومان   ***   روان‌شناسی برای بسیاری از نویسندگان ابزاری ارزشمند و نعمتی بزرگ است که با بهره‌گیری از آن به تصویرسازی کارکرد ذهن انسان بپردازند. فرضیه‌ها، تئوری‌ها و آزمایش‌های روان‌شناختی، مسیر فرهنگی جوامع را روشن...


طعم زندگی در همسایگی مرگ | یکی مثل تو؛ داستان‌هایی از نویسندگان بریتانیایی

به گزارش همشهری آنلاین، مجموعه داستان «یکی مثل تو» ترجمه چند داستان کوتاه از برگزیده داستان‌های کوتاه انگلیسی انتشارات پنگوئن با نام The Penguin Book of the British Short Story منتشر شده در سال ۲۰۱۶ است.  هفت داستان این کتاب، آثاری هستند از ال. ای. جی. استرانگ‏، وی. اس. پریچت‏، الی اسمیت، روآل دال، جورجینا...


«تو را ‌در ‌بازی‌ کشتند» در بازار کتاب

رمان «تو را ‌در ‌بازی ‌کشتند» نوشته الن راسکین با ترجمه آیدا پورنگ‌فر منتشر شد. به گزارش ایسنا، این کتاب  در ۲۶۴ صفحه و با قیمت ۳۵ هزار تومان توسط نشر خزه منتشر شده است.  در معرفی ناشر از این کتاب و نویسنده آن عنوان شده است: مرده‌ای ثروتمند سال‌ها پس از مرگ به دنیای...


ترجمه رمان معرف الن راسکین چاپ شد/تو را در بازی کشتند!

به گزارش خبرگزاری مهر، رمان «تو را ‌در ‌بازی‌کشتند» نوشته الن راسکین به‌تازگی با ترجمه آیدا پورنگ‌فر توسط نشر خزه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌رمان سومین کتابی است که نشر خزه در قالب مجموعه‌ «کلاسیک‌های مدرن» منتشر می‌کند. الن راسکین، نویسنده این‌کتاب، چهره‌ای مشهور و تثبیت‌شده در ادبیات آمریکاست. اما با انتشار...


رمان «تو را ‌در ‌بازی‌‌کشتند» روانه بازار شد

به گزارش ایلنا، ماجرا از آنجا شروع می‌شود که مرده‌ای ثروتمند سال‌ها پس از مرگ به دنیای زندگان بازمی‌گردد تا خودش ناظر بر اجرای وصیت‌نامه‌اش باشد. او شانزده وارث را برمی‌گزیند و معمایی را طرح می‌کند که هر کدام بتوانند راز معمای او را بگشایند، صاحب ثروت هنگفتش می‌شوند. همین طرح داستانی متفاوت و شگفت،...


تو هم بخوان انزلی دو ساله شد

به همین مناسبت فعالان این پویش باهمراهی انجمن طرفداران توسعه انزلی و انجمن داستان هزار و یک شب انزلی  طی آیینی در مجتمع فرهنگی ارشاد انزلی این مناسبت خجسته را جشن گرفت. جشنی که علاوه بر مردم خوب انزلی علیرضا محمودی ایرانمهر داستان نویس ، منتقد، فیلمنامه نویس و برنده جایزه ادبی بهرام صادقی، سمیرا...


کتاب «موهای تو خانه ماهی هاست» در خوی نقد و بررسی شد

به گزارش ایرنا، در این نشست که عصر روز پنج‌شنبه برگزار شد «زینب چراغی» مدرس دانشگاه پیام نور خوی به معرفی نویسنده این اثر پرداخته و گفت: این رمان، نوشته «محمدرضا شرفی خبوشان»، جایزه بهترین اثر جشنواره داستان انقلاب در بخش رمان نوجوان را کسب کرده است. وی با بیان اینکه این کتاب روایت پسربچه‌ای کم...


اقتباس سینمایی از کتاب منتشرنشده نویسنده «من پیش از تو»

 رمان جدید جوجو مویز نویسنده «من پیش از تو» توسط اول پارکر راهی پرده‌های نقره‌ای می‌شود.امتیاز اقتباس از این رمان با عنوان «دهنده ستاره‌ها» توسط یونیورسال پیکچرز خریداری شده است.این در حالی است که این کتاب هنوز به بازار نیامده و پنگوئن رندوم هاوس آن را ماه اکتبر (مهر) به بازار می‌فرستد.«دهنده ستاره‌ها» جدیدترین رمان...


رمان نوجوان «شجاع مثل تو» چاپ شد/کشف رازهای پدربزرگ مرموز

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «شجاع مثل تو» نوشته جیسون رینولدز به‌تازگی با ترجمه شقایق قندهاری توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، دویست و دوازدهمین عنوان از مجموعه «رمان نوجوان» است که این ناشر چاپ می‌کند. جیسون رینولدز نویسنده این کتاب، رمان پیش رو را برای نوجوانانی نوشته که...


«من پیش از تو»؛ رمانی امید بخش از جوجو مویز

به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات  گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان،کتاب من پیش از تو (Me Before You) یک رمان عاشقانه نوشته جوجو مویز است. این کتاب نخستین بار در ۵ ژانویه ۲۰۱۲ در بریتانیا چاپ شد. بلافاصله پس از انتشار  این کتاب در صدر پرفروش‌ترین‌های بریتانیا جای گرفت و خیلی زود مورد توجه مجلات و...


پدر در نوجوانی به من می‌گفت: «تو مجتهد هستی» / آیت‌الله خامنه‌ای کدام رُمان‌های خارجی را در نوجوانی خواندند؟

از شش سال تحصیل در حوزه‌ مشهد خاطرات بسیاری دارم که یک مورد آن را ذکر می‌کنم و آن عبارت بود از شیفتگی شدید من به مطالعه‌ کتاب‌های داستان و رمان‌های مشهور جهانی و ایرانی.  به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، کتاب «خون دلی که لعل شد» که روای خاطرات حضرت آیت‌الله خامنه‌ای از زندان‌ها و تبعید...


ترجمه «چشم از تو برنمی‌دارم» چاپ شد/شاهدی که عذاب‌وجدان گرفت

به گزارش خبرنگار مهر، رمان «چشم از تو برنمی‌دارم» نوشته ترزا دریسکل به تازگی با ترجمه سعید کلاتی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این رمان در سال ۲۰۱۷ چاپ شده و ترجمه‌اش یکی از عناوین مجموعه «کتابخانه ادبیات داستانی» است که نشر نو چاپ می‌کند. ترزا دریسکل نویسنده...


جلد دوم «ولادت» در راه بازار نشر/ بهره‌گیری از شگرد تو در توی ادبی

سعید تشکری، نویسنده رمان «ولادت» در گفت‌وگو با خبرنگار ایکنا؛ درباره جلد اول این رمان عنوان کرد: این اثر درباره زندگی امام رضا(ع) و حضرت معصومه (س) است که از مدینه آغاز می‌شود و تا مرو و شهادت امام ادامه دارد. وی با اشاره به اینکه ولادت، مجموعه‌ای پنج جلدی است،‌ ادامه داد: دومین...


اتاقی برای تو در نمایشگاه کتاب عرضه شد

رمان «اتاقی برای تو» نوشته بث اهمان با ترجمه رضوان خرمیان توسط انتشارات کتابسرای تندیس در نمایشگاه کتاب تهران عرضه شد. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ رمان «اتاقی برای تو» نوشته بث اهمان به تازگی با ترجمه رضوان خرمیان توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و در نمایشگاه کتاب تهران عرضه شده...


«نفرتی که تو می‌کاری» به ایران رسید

رمان «نفرتی که تو می‌کاری» نوشته انجی توماس توسط نشر نون منتشر شد. به گزارش امتداد نیوز، رمان «نفرتی که تو می‌کاری» که به تازگی با ترجمه میلاد بابانژاد و الهه مرادی منتشر شده،‌ این روزها از کتاب‌های پرفروش بازار کتاب دنیاست. این کتاب تا کنون به بیش از ۳۰ زبان ترجمه شده...


بازگشت جوجو مویز با «اسب رقصان»/ «من پیش از تو» سه‌گانه می‌شود

جوجو مویز با رمان تازه‌ای تحت عنوان «اسب رقصان» بار دیگر به کتابفروشی‌های ایران سر زد. به گزارش امتداد نیوز، نشر آموت رمانی تازه از جوجو مویز خالق آثار پرفروشی چون «من پیش از تو»،   «پس از تو» و «یک بعلاوه یک» را راونه بازار کتاب کرد. این رمان تازه که با...


«اما.. نه.. اگر.. شاید.. حالا.. باشه.. تو.. دیره» در سالن باران

به گزارش ایلنا، نمایش «اما.. نه.. اگر.. شاید.. حالا.. باشه.. تو.. دیره» با طراحی، نویسندگی و کارگردانی شهرزاد گیلگ‌پور از ۶ تا ۲۸ اسفند ساعت ۱۷ در سالن باران اجرا می‌شود. کارگردان این نمایش باز هم به سراغ رمان معروف گابریل گارسیا مارکز یعنی صدسال تنهایی رفته است. اثر قبلی گیلگ‌پور نیز اقتباسی از همین...


«تو به اصفهان بازخواهی گشت» به ایتالیایی ترجمه می‌شود

به گزارش الف کتاب به نقل از مهر، قرارداد ترجمه رمان «تو به اصفهان بازخواهی گشت» نوشته مصطفی انصافی به زبان ایتالیایی با نشر «ادیزیونی ای‌او» منعقد شده است. انتشارات ادیزیونی ای‌او از مهم‌ترین ناشران مستقل ایتالیاست که در سال ۱۹۷۹ میلادی در رم آغاز به کار کرد. این ناشر در سال‌های آغازین فعالیت خود...


استقبال از ادامه رمان عاشقانه پس از تو در بازار کتاب

به گزارش خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز، نشر آموت چاپ چهل و سوم رمان «من پیش از تو» نوشته‌ جوجو مویز با ترجمه‌ مریم مفتاحی را روانه بازار نشر کرد. من پیش از تو یک رمان عاشقانه نوشته جوجو مویس است. این کتاب نخستین بار در ۵ ژانویه ۲۰۱۲ در بریتانیا چاپ شد. ادامه‌ای بر این کتاب...


رمان بابا لنگ دراز به چاپ دوازدهم رسید/ «احساس های تو» تجدید چاپ شد

به گزارش ایسکانیوز به نقل از روابط عمومی انتشارات قدیانی، «بابا لنگ‌دراز» (به انگلیسی: Daddy-Long-Legs) یک رمان نامه‌نگارانه‌ دنباله‌دار، اثر جین وبستر، نویسنده آمریکایی است. این رمان اولین بار در سال ۱۹۱۲۲ منتشر شد. این داستان ماجراهای قهرمانش را، که یک دختر جوان به نام «جودی آبوت» است، در سال‌های تحصیل در کالج روایت می‌کند....


رمان بابا لنگ دراز به چاپ دوازدهم رسید/ «احساس های تو» باز نشر شد

رمان معروف «بابا لنگ دراز» اثر جین وبستر با ترجمه‌ مهرداد مهدویان در نوبت چاپ دوازدهم روانه‌ بازار کتاب شد.همچنین مجموعه کتاب های«احساس های تو» در نوبت چاپ هتم قرار گرفت. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی انتشارات قدیانی، «بابا لنگ‌دراز» (به انگلیسی: Daddy-Long-Legs) یک رمان نامه‌نگارانه‌ دنباله‌دار، اثر جین وبستر، نویسنده...


ترجمه رمان جدید نویسنده «من پیش از تو» به زودی به بازار می‌آید

ترجمه رمان جدید جوجو مویز به زودی توسط انتشارات ماهابه راهی بازار نشر می‌شود. به گزارش خبرنگار مهر، ترجمه رمان دیگری از جوجو مویز نویسنده انگلیسی که طی چند سال گذشته در ایران شناخته شده، به تازگی با عنوان «سرپناه بارانی» چاپ شده و طی روزهای آینده توسط انتشارات ماهابه راهی بازار نشر می‌شود. این...


روزنامه‌نگاری که پدیده بازار ترجمه ادبی ایران در سال ۹۵ شد

جوجو مویز و آثار داستانی منتشر شده از او در ایران طی سال گذشته چنان پروفروش بوده‌اند که به سادگی می‌شود از او به‌عنوان پدیده بازار ترجمه در ایران یاد کرد خبرگزاری مهر –گروه فرهنگ: در بازار کتاب ایران، هر ساله تعداد بسیار زیادی کتاب ترجمه می‌شود و این آثار به ویژه در حوزه ادبیات...


جدیدترین رمان نویسنده‌ «من پیش از تو»

ترجمه جدیدترین رمان نویسنده‌ «من پیش از تو» و «پس از تو» منتشر شد.